Setelah berhasil menahan invasi Aftokrator, Badan Pertahanan Perbatasan bersiap untuk melakukan tugas di tingkat tetangga. Hanya tim peringkat A yang dipastikan mendapatkan tempat, seperti dalam perjalanan pengintaian sebelumnya. Sebelum operasi dimulai, Osamu Mikumo dan anggota Tamakoma-2 lainnya dengan cepat berjuang untuk mencapai puncak dalam upaya mendapatkan promosi. Dalam waktu yang sama, sebuah kapal jiran baru menuju ke Markas Perbatasan. Pasukan segera dikirim untuk melawan penyerang setelah mengetahui bahwa mereka menargetkan Kapal Ekspedisi Perbatasan. Namun, karena perang peringkat, organisasi tersebut menjadi kacau. Kondisi kapal ekspedisi yang sangat penting saat ini berada dalam bahaya akibat serangan terbaru dari Tetangga.
nonton anime